Ninth week / Novena semana
Inglés básico A1 para Informáticos
In 1979, the first spreadsheet software, called VisiCalc, was created. It was invented by Dan Bricklin and Bob Frankston. Before this, people used paper to organize numbers and do calculations. VisiCalc made this easier by allowing people to enter numbers into a computer and perform calculations automatically. It became very popular with businesses because it saved time and reduced mistakes.
A spreadsheet is a table with rows and columns. Each box is called a “cell,” and in each cell, you can put a number, word, or formula. The computer does the calculations for you, like adding, subtracting, or multiplying numbers. This was very helpful for businesses and accountants.
VisiCalc was the first, but other programs, like Microsoft Excel, came later and became even more popular. Today, spreadsheets are used everywhere — in offices, schools, and homes. They help us organize information, create budgets, and analyze data easily.
Traducción:
En 1979, se creó el primer software de hojas de cálculo, llamado VisiCalc. Fue inventado por Dan Bricklin y Bob Frankston. Antes de esto, las personas usaban papel para organizar números y hacer cálculos. VisiCalc hizo esto más fácil al permitir que las personas ingresaran números en una computadora y realizaran cálculos automáticamente. Se hizo muy popular entre las empresas porque ahorraba tiempo y reducía errores.
Una hoja de cálculo es una tabla con filas y columnas. Cada casilla se llama «celda,» y en cada celda puedes poner un número, palabra o fórmula. La computadora hace los cálculos por ti, como sumar, restar o multiplicar números. Esto fue muy útil para empresas y contadores.
VisiCalc fue el primero, pero otros programas, como Microsoft Excel, llegaron más tarde y se volvieron aún más populares. Hoy en día, las hojas de cálculo se usan en todas partes: en oficinas, escuelas y hogares. Nos ayudan a organizar información, crear presupuestos y analizar datos fácilmente.
Explicaciones:
- Spreadsheet (hoja de cálculo): Un programa que organiza números y palabras en una tabla para hacer cálculos.
- Cell (celda): Un espacio en una hoja de cálculo donde se coloca información.
- Formula (fórmula): Una operación matemática que el software puede resolver automáticamente.
Vocabulario:
- Organize (organizar) – Poner cosas en orden.
- Enter (ingresar) – Escribir o poner información en una computadora.
- Calculation (cálculo) – Un proceso matemático para obtener un resultado.
- Row (fila) – Una línea horizontal en una tabla.
- Column (columna) – Una línea vertical en una tabla.