First week. Fourth day
Inglés básico A1 para Informáticos
Today, I am customizing my computer settings to make my work easier. First, I change the screen brightness because it is too bright. I go to the display settings and adjust the brightness to a comfortable level. Then, I personalize the desktop background. I choose an image from my photo collection and set it as my wallpaper. It looks great!
Next, I organize the icons on my desktop. I move the most important files to the top left corner, so I can find them quickly. I also create a new folder for my work projects and name it «Project Files.» Now, everything is well-organized, and I can work more efficiently.
Finally, I check the keyboard and language settings. Since I need to use both English and Spanish, I add a new keyboard layout for Spanish. This will help me switch between languages easily when typing. I practice switching between layouts by writing some short sentences in both languages.
Traducción: Personalizando la configuración de mi computadora
Hoy estoy personalizando la configuración de mi computadora para facilitar mi trabajo. Primero, cambio el brillo de la pantalla porque está demasiado brillante. Voy a la configuración de pantalla y ajusto el brillo a un nivel cómodo. Luego, personalizo el fondo de escritorio. Elijo una imagen de mi colección de fotos y la configuro como fondo de pantalla. ¡Se ve genial!
Después, organizo los íconos en mi escritorio. Muevo los archivos más importantes a la esquina superior izquierda, para encontrarlos rápidamente. También creo una nueva carpeta para mis proyectos de trabajo y la nombro «Archivos de Proyectos». Ahora, todo está bien organizado y puedo trabajar de manera más eficiente.
Finalmente, reviso la configuración del teclado y del idioma. Como necesito usar tanto inglés como español, agrego una nueva disposición de teclado para español. Esto me ayudará a cambiar fácilmente entre los idiomas al escribir. Practico cambiando entre las configuraciones escribiendo algunas frases cortas en ambos idiomas.
Explicaciones:
- «Customizing» – Significa personalizar. Es común usar este término cuando haces ajustes para adaptar algo a tus necesidades.
- I am customizing my workspace. (Estoy personalizando mi espacio de trabajo).
- «Brightness» – Se refiere al brillo de la pantalla.
- The screen brightness is too high. (El brillo de la pantalla es demasiado alto).
- «Wallpaper» – Significa fondo de pantalla. Es la imagen que se ve en el escritorio de la computadora.
- I changed my desktop wallpaper. (Cambié el fondo de pantalla de mi escritorio).
- «Layout» – Aquí se refiere a la disposición del teclado. También puede referirse al diseño o estructura de algo.
- Add a new keyboard layout for Spanish. (Agrega una nueva disposición de teclado para español).
- «Organize» – Significa organizar. Es muy útil en el contexto de la informática cuando se habla de archivos o datos.
- Organize your files in folders. (Organiza tus archivos en carpetas).
Vocabulario Nuevo:
- Display settings – Configuración de pantalla
- Adjust – Ajustar
- Desktop – Escritorio (de la computadora)
- Icons – Íconos
- Folder – Carpeta
- Language settings – Configuración de idioma
- Keyboard layout – Disposición del teclado
- Efficiently – Eficientemente