Fourth week / Cuarta semana.
Inglés básico A1 para Informáticos
In the office, there is a break room. The break room has a special machine. One day, John finds the machine. It is old and dusty. He presses a big red button. Suddenly, there is a bright light! John feels strange. He closes his eyes and then opens them again.
When John opens his eyes, he is in the past! He sees workers using typewriters and big computers. They look surprised to see John. He says, «Hello! I am from the future!» The workers ask many questions. John tells them about emails and the internet. They are very interested and want to learn more.
After a few minutes, John feels the bright light again. He presses the button and returns to the break room. He is happy to be back. He tells his coworkers about his adventure. They all laugh and say, «Next time, we want to go too!»
Traducción:
En la oficina, hay una sala de descanso. La sala de descanso tiene una máquina especial. Un día, John encuentra la máquina. Es vieja y polvorienta. Él presiona un gran botón rojo. ¡De repente, hay una luz brillante! John se siente extraño. Cierra los ojos y luego los abre de nuevo.
Cuando John abre los ojos, ¡está en el pasado! Ve a trabajadores usando máquinas de escribir y grandes computadoras. Ellos se ven sorprendidos al ver a John. Él dice: «¡Hola! ¡Soy del futuro!» Los trabajadores hacen muchas preguntas. John les cuenta sobre los correos electrónicos y el internet. Ellos están muy interesados y quieren aprender más.
Después de unos minutos, John siente la luz brillante otra vez. Presiona el botón y regresa a la sala de descanso. Está feliz de estar de vuelta. Les cuenta a sus compañeros sobre su aventura. Todos se ríen y dicen: «¡La próxima vez, nosotros también queremos ir!»
Explicaciones:
- Break room (sala de descanso): Un lugar en la oficina donde los empleados pueden descansar y comer.
- Time travel (viaje en el tiempo): Ir al pasado o al futuro.
- Typewriter (máquina de escribir): Un antiguo dispositivo para escribir en papel.
Vocabulario:
- Machine (máquina) – Un objeto que realiza tareas automáticamente.
- Button (botón) – Un objeto que se presiona para activar algo.
- Worker (trabajador/a) – Una persona que realiza un trabajo.
- Email (correo electrónico) – Un mensaje enviado por Internet.
- Internet (internet) – Una red global que conecta computadoras.